Datenschutzerklärung

Wirksam ab: 1. Oktober 2026

Livestock Import-Export Kft. (im Folgenden: Datenverantwortlicher) misst dem Schutz der persönlichen Daten seiner Kunden, Partner und Besucher seiner Website (livestockimportexport.com) große Bedeutung bei. Zweck dieser Datenschutzerklärung ist es, klare und transparente Informationen darüber bereitzustellen, wie wir personenbezogene Daten gemäß den geltenden Gesetzen, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) sammeln, verarbeiten und schützen.

1. Daten des Datenverantwortlichen

Firmenname: Livestock Import-Export Ltd.
Hauptsitz: 1063 Budapest, Szív utca 33, Ungarn
Steuernummer: 25456680-2-42
Firmennummer: 01-09-276240
Vertreter: Can Firat
Website: https://livestockimportexport.com

2. Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten und Zweck der Datenverarbeitung

2.1. Kontaktieren Sie und fordern Sie ein Angebot an

Sie können uns über das Formular "Anfragen senden" auf unserer Website kontaktieren.

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Art der Anfrage (z. B. Zucht von Rindern – Import) und weitere personenbezogene Daten werden im Nachrichtenfeld angegeben.
Zweck der Datenverarbeitung: Die Anfrage beantworten, ein Angebot erstellen, Kontakt halten. Das integrierte Captcha (mathematisches Rätsel) dient zum Schutz vor Spambots.
Rechtsgrundlage: Ihre freiwillige Zustimmung (Artikel 6(1)(a) der DSGVO) oder die Ausarbeitung eines Vertrags (Artikel 6(1)(b) der DSGVO).
Dauer: Im Fehlen einer Geschäftsbeziehung bis zur Erreichung des Ziels (maximal 1 Jahr). Im Falle des Vertragsabschlusses für den im Gesetz festgelegten Zeitraum (z. B. Buchhaltungsgesetz) (typischerweise 8 Jahre).

2.2. Vertragspartner und Logistik

Verarbeitete Daten: Namen und Kontaktdaten der Vertragsparteien (Lieferanten, Käufer, Transporteure), Lieferadressen, Daten in veterinärmedizinischen Unterlagen (z. B. TRACES).
Zweck der Datenverarbeitung: Durchführung des Handels mit lebenden Tieren und Fleisch sowie Einhaltung der offiziellen Vorschriften.
Rechtliche Grundlage: Erfüllung eines Vertrags (Artikel 6(1)(b) der DSGVO) und Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung (Artikel 6(1)(c) der DSGVO).

3. Von der Website verwendete Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um eine ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen, um sich an Spracheinstellungen zu erinnern und – mit Ihrer Zustimmung – den Datenverkehr zu analysieren. Unsere Website verfügt über ein integriertes "Consent Mode"-System, das das Tracking von Cookies standardmäßig blockiert.

Streng notwendige Cookies: Zum Beispiel das wp-wpml_current_language Cookie, das die Sprachvorgabe speichert. Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse des Datenverantwortlichen (Artikel 6 (1) (f) DSGVO).
Analytische Cookies: Cookies von Google Analytics zu statistischen Zwecken werden nur über das Cookie-Banner geladen, wenn Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben haben (Art. 6 (1) (a) DSGVO).

4. Datenübertragung und Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden in regulierten Fällen nur an Dritte übertragen. Unsere Partner:

Hosting-Anbieter: Tárhely.eu Kft.
Buchhaltung / Rechtsvertretung: [Name der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft]
Google Ireland Ltd.: Bereitstellung von Webanalysen (Google Analytics) und Schriftarten (Google Fonts).
Behörden und Logistik: NÉBIH, TRACES-System, lizenzierte Tiertransportunternehmen für sicheren, grenzüberschreitenden Transport und rechtliche Einhaltung.

5. Datensicherheit

Die Website überträgt Daten über einen sicheren (HTTPS/SSL)-Kanal. Website-Formulare verwenden Sicherheitstoken (Nonces), um unautorisierte Anfragen (CSRF) zu verhindern.

6. Ihre Rechte (Rechte der betroffenen Person)

Sie haben jederzeit das Recht zu:

Um Informationen und Zugang zu Ihren verarbeiteten persönlichen Daten anzufordern.
Bitte um Korrektur ungenauer Daten.
Fordern Sie die Löschung Ihrer Daten oder die Einschränkung der Datenverarbeitung an.
Einspruch gegen die Bearbeitung aufgrund berechtigten Interesses.
Anfrage zur Datenportabilität.

Kontakt und Behebung

Für Fragen und Anfragen zur Privatsphäre kontaktieren Sie uns bitte unter folgender E-Mail-Adresse:
info@livestockimportexport.com

Wenn Sie der Meinung sind, dass unsere Datenverarbeitung gegen das Gesetz verstößt, können Sie eine Beschwerde bei der Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., www.naih.hu) einreichen oder sich an das Gericht wenden.